Besenyei Balázs | 2015. október 25. 13:58:02 | Utolsó frissítés: 6 hónapja Eljött ez a pillanat is. A Dalszöveg-mustra rovat akár itt helyben befejeződhetne, ugyanis az ez alkalommal terítékre kerülő zene után, nincs értelme tovább elemezni semmilyen dalszöveget. Idősebb generációkat képviselő olvasóink valósznűleg összeráncolhatják majd homlokukat a "szétinstázva" vagy a "B. O. S. S" kifejezésekre. De mit is jelenthetnek ezek? Apu, vedd meg nekem az értelmező kéziszótárat... Hitelesség, mélység, írói bravúrok – ezek jellemzik a Wellhello kivételes slágerét. Van az úgy, hogy egy dal olyannyira megérint valakit, hogy a hallgató könnybe lábadt szemekkel bámul maga elé, és nem tudja, hogy sírjon, nevessen, vagy csak simán gondolja át az életét. Ha ebben a pillanatban befejezzük az olvasást, és meghallgatunk ezekből a zenei opuszokból legalább egyet, rögtön meg fogjuk érteni, miről is beszél – jelen esetben ír – a cikk szerzője. Tudniillik, Karácsony Tamás 'Fluor' és Csöndör László 'Diaz' formációja – azaz a Wellhello – szeret mélységekbe menni, ha a dalszövegekről van szó.
Egy tablet? - utalva arra, hogy a fiatalok manapság mindenben a technikai vívmányokra fókuszálnak, az intellektuális dolgok már nem játszanak szerepet életükben. Zseniális egyébként, amit a Wellhello produkál a szöveget tekintve. "Bármi is az, kettő jöhet meg a DiCaprionak egy mentőövet kicsapom az ingből a mellszőrömet meg a bimbit, csak a buli kezdődjön el" Az újgazdag mentalitást előtérbe helyezve, mindegy is mi az az irónia - ha tablet, ha nem, jöhet belőle nyugodtan legalább két darab. A következő sor már Arany Jánost megszégyenítő mélységekbe repít: DiCaprionak egy mentőövet. Ez két filmes utalás is lehet: egyszer a The Wolf of Wall Street című filmből lehetett kiragadva, amikor is a milliárdos DiCaprio szórja kifelé a hajóról a pénzt, háttérben pedig a mentőövek kacsintanak a nézőre. A dolog pikantériája, hogy számos fiatal ezt a pillanatot örökíti meg fénykép formájában, majd használja fel borítóképnek saját facebook-oldalán. A másik értelmezés a kultikus Titanic jelenete, amikor DiCaprio a fagyos vízben szenved, és mindenki a képernyők előtt azért kiált, hogy "bárcsak valaki odadobna neki egy mentőövet!
Nincs ez másképp "Apu, vedd meg! " című toplistás slágerükkel sem. Nagyon mélyen gyökerezik ennek a dalnak a mondanivalója, az értelmezések sora pedig már-már a Bohemian Rhapsody-t is háttérbe szorítják. #irónia Egyes értelmezések szerint, mindez egy - budapesti elithez tartozó fiatal - görbére sikerült éjszakájáról szól. "B. S., #SWAG ezt üzenem az összes vesztesnek minden nap elnök, de nem unom míg van nálam dollár meg euró" Rögtön fejvakarásba kezdhetünk, ha nem ismerjük ezeket a kifejezéseket. A mai szlengben a B. nem mást jelent, mint főnököt, a SWAG pedig napjainkban annyit tesz: menő, divatos, laza, vagy éppen vagány (mellékes, de a '60-as években egy csoport homoszexuális nevezte így magát az amerikai utcákon - Secretly We Are Gay, azaz Titokban Mi Melegek Vagyunk). A mi esetünkben maradjunk a lazánál, hiszen Fluorék aligha járatosak az USA-ban gyakorlott meleg-szlengben… Lényegében ezek a sorok azt fejezik ki, mennyire nagymenő a főszereplő, hiszen minden nap laza srácot játszik, mert van elég pénze - amibe soha nem lehet beleunni.
"MR. P. I. M. há' megmutatom neked, azt hogy ki a jampi élére vasalt a nadrág a fogkövemet is Swarovskiból rakták" Ki is az a Mr. P? - joggal tehetjük fel a kérdést. Nos, ő nem más, mint egy olyan úriember, aki olyan hölgyeket vesz a szárnyai alá, akik bizonyos szolgáltatásokért cserébe keresik meg napi betevő falatjukat. Általában tiszteletnek örvendő személy. Éppen ezért akarja neki bizonyítani főhősünk, hogy neki is kijár ez a tisztelet - hiszen ő is menő, azaz jampi. Na, és a Swarovski. Manapság divatosnak számít az elit fiatalok körében ha a fogékszert viselnek. Ez is kifejezi azt, hogy mekkora - és most lássuk emlékeznek-e a kedves olvasók - B. -ok is vagyunk. "A nyaklánc a fejemet húzza le há' rajtad meg mi ez a gúnya, te? felkapom a pulcsit, a Guccsit a bull is pucsít, ha bejön ez a bullshit" Ismét egy olyan résszel találjuk szembe magunkat, amikor főszereplőnk megmutatja, ki is az igazi főnök a városban: rajtam a világ összes ékszere, a többiek ruhája pedig nem érhet fel az én nagyságomhoz.
B. O. S. S., #SWAG ezt üzenem az összes vesztesnek minden nap elnök, de nem unom míg van nálam dollár meg euró MR. P. I. M. P. há' megmutatom neked, azt hogy ki a jampi élére vasalt a nadrág a fogkövemet is Swarovskiból rakták a nyaklánc a fejemet húzza le há' rajtad meg mi ez a gúnya, te? felkapom a pulcsit, a Guccsit a bull is pucsít, ha bejön ez a bullshit Apu, vedd meg nekem a várost automata váltós kocsival szelném a dombokat enyém lenne a kilátó tudná, aki látott hogy jó sok pénzünk van B. S., #YOLO a kocsival a fába belerongyoló pedig a spoiler a legfainabb lett irónia, mi az, egy tablet? Bármi is az, kettő jöhet meg a DiCaprionak egy mentőövet kicsapom az ingből a mellszőrömet meg a bimbit, csak a buli kezdődjön el a wc lehet szétinstázva aranyásók a szép kis házba' csak pózolok, hogy legyen lájk hogy lásd, mit csinálnak a legendák B. S, #SEX a sztori, mivel holnap henceghetsz néha talán ihatnál keveset a nőid szépek, mint egy diszkóbaleset sukárság, rajság, fainság VIP vagyok, ne is nézd a listát nem tárcát hordok, talicskát itt van a kártyám, lazíccsá' a számlát meg se kérdezem két koktél negyvenhétezer a hetem fele csapatás de sima ügy, mint a herevasalás Minden lépésem elnök Minden nézésem elnök Minden kérdésem elnök... elnöki ügy hogy jó sok pénzünk van
". Tessenek eldönteni, melyik értelmezés állja meg jobban a helyét ebben a kontextusban. Folytatásképp, a lehető legjobban kigombolva az inget, bármit megteszünk, csak induljon már el a buli és a végletekig tartó ivászat. "A wc lehet szétinstázva aranyásók a szép kis házba'" csak pózolok, hogy legyen lájk hogy lásd, mit csinálnak a legendák" Önreflexió a tetőfokon. Új fogalommal bővül szótárunk: a wc lehet szétinstázva. Utal itt arra, hogy a fiatalok körében annyira népszerű az okostelefonokon található fotó-megosztó Instagram alkalmazás, hogy bárhol, bármikor képesek "lőni" egy-két képet, csak azért, hogy jó sok lájkot kapjanak a közösségi oldalaikon. Ezért tehát meg kell örökíteni mindent, amit egy hozzánk hasonló elnök/jampi csinál. Az "aranyásók a szép kis házba" pedig Bódi Margó - Aranyeső című szerzeményének átköltött sora. Az eredeti szöveg szerint: aranyeső a szép kis házra, nem pedig aranyásók. Jön a refrén, mi menekülnénk, de nyugalom - mindjárt vége a dalnak. "B. #SEX" a sztori, mivel holnap henceghetsz néha talán ihatnál keveset a nőid szépek, mint egy diszkóbaleset sukárság, rajság, fainság VIP vagyok, ne is nézd a listát" Az első sorhoz nincs hozzáfűznivalóm, az átbulizott éjszaka következményeiként emlegeti a holnapi hencegés történetét: a sok italozás ára, hogy a nők szépsége hagy némi kívánnivalót maga után - erre pedig nem igazán lehet büszke senki.
Sukárság, rajság, fainság - ezek mind-mind vagányságra utaló kifejezések, a szórakozóhelyre való bejutásnál pedig az ő neve nincs listán, hiszen VIP tag, szinte természetes, hogy mindig ott van. "Nem tárcát hordok, talicskát itt van a kártyám, lazíccsá' a számlát meg se kérdezem két koktél negyvenhétezer a hetem fele csapatás de sima ügy, mint a herevasalás" A pénz, mint fogalom, központi eleme a dalnak. Most is ezzel henceg Fluor: annyi van belőle, hogy már talicskával tolja mindenhová. Nem számít, mi mennyibe kerül, úgyis kifizetem, hiszen a hetem fele abból áll, hogy csak bulizok. De nincs ezzel gond - és most jön a dal csúcspontja - olyan sima ügy, mint a herevasalás. Ezzel utal arra a Berki Krisztián nevezetű celebre, aki először végeztette el magán Magyarországon ezt a szépészeti beavatkozást. A dal lezárásaként egy rövid kis részt még megénekelnek a refrén előtt, pontosabban magukat fényezik azzal, hogy minden mozdulatukat Istentől eredeztetettnek állítanak be. "Minden lépésem elnök Minden nézésem elnök Minden kérdésem elnök... elnöki ügy" A másik értelmezés - ami persze a legvalószínűbb, hogy Fluor és Diaz egyáltalán nem magukról énekelnek, hanem görbe tükröt tartanak a magyar társadalom felé, mondván, nem tetszik, ami történik itt.